«В оканье нет ничего стыдного и смешного». Эпизод в защиту говоров (и о том, откуда они появились)

50 минут

Этот подкаст раньше выходил на «Медузе», а теперь его выпускает студия «Техника речи»

В подкаст «Розенталь и Гильденстерн» приходит много вопросов (каждый день мы получаем по несколько писем, спасибо вам большое!). И все эпизоды третьего сезона Владимир Пахомов и Александр Садиков начинают с ответов на ваши сообщения. А из некоторых писем получаются целые эпизоды. Сегодня именно такой случай.

Недавно авторы подкаста получили два больших письма от слушателей Максима из Новосибирска и Сергея из Нижневартовска — они просили рассказать о говорах и обсудить, как отличается речь в разных регионах России. Ведущие пригласили диалектолога, директора Института лингвистики РГГУ Игоря Исаева и записали большой разговор о диалектах.

В выпуске:

  • «Окальщики», «акальщики» и «якальщики»: чем отличаются северные, среднерусские, южнорусские и западные говоры? Почему оканье не означает, что везде говорят «о»? Как появились диалекты за Уралом?
  • Почему говоры воспринимаются как отклонение от нормы, с которым надо бороться? Правда ли, что различия в языке жителей разных регионов постепенно стираются (на самом деле это не совсем так) и какое будущее у диалектов?
  • Из Владимира или Гусь-Хрустального, из северного Дагестана или южного: можно ли по речи человека определить точное место его происхождения?
  • Не только мультифора: вспоминаем интересные местные слова. Например, что такое потеха на Сахалине? А где трехлитровую банку называют баллоном? Как говорят об оплате картой в разных городах: безнал, бесконтакт?

А также:

  • Ведущие отвечают критикам нового подкаста о здоровье «Намочи манту» и объясняют, почему вариант «головных боле́й» не ошибка.

🎙«Розенталь и Гильденстерн» выходит по понедельникам. Подписывайтесь на подкаст в Apple PodcastsGoogle PodcastsCastbox. Также мы есть на «Букмейте»«Яндекс.Музыке» и YouTube.

Ведущие — Владимир Пахомов, Александр Садиков

Монтаж, саунд-дизайн — Александр Садиков

Музыка — Ильдар Фаттахов

Вопросы, пожелания и комментарии пишите на почту [email protected]